（术语）Pātrapiṇḍapātika，译曰一揣食。见饰宗记五本。

（杂语）Mani，译曰玉。秘藏记本曰：波泥，玉也。月曰水波泥，日曰火波泥，是意也。

（杂语）奔波忽扰之貌。六祖坛经曰：离道别觅道，终身不见道，波波度一生，到头还自懊。【又】（地名）Pāva，准陀所住之聚落名，译曰罪恶..

（杂语）波波者奔波流浪也，劫劫者汲汲不息也。类书纂要九曰：波吒，劳苦也。劳碌奔波也。丛林盛事下曰：我波波吒吒出岭来。..

（异类）Pāpīyas，旧称波旬。毗奈耶杂事三十六曰：恶魔波卑，来诣佛所顶礼佛足。

（异类）旧称波旬。法华玄赞二曰：魔罗，云破坏号也。略云魔，名波卑夜。云恶者，波旬，讹也。..

（异类）旧称波旬。大宝积经二十八曰：善哉波卑椽。可洪音义二曰：波卑椽，下以绢反。或云波卑夜，此云恶者。..

（地名）Pārsa，又作波刺私，波啰悉，国名。

（人名）梵语。清辩论师之梵名也，专精诵持，志见慈氏（即弥勒佛）入山九年，见神谓曰：此岩石内，有修罗宫，如法行请，石壁当开。开即入中..

（杂语）Pati，一作钵底，译曰主。梵语杂名曰：主，波底。名义集二曰：波帝，此云夫主。起世经十曰：诸恶法中，即得如是波帝波帝之名字也（..

（杂语）Paya，译曰水。慧琳音义二十六曰：波耶，此云水也，即罽宾国人呼水名也。

（术语）Bhadra Kalpa，译曰贤劫。见颰陀劫条。

（杂语）五灯会元：眉毛本无用，无渠底波俏。今人于事物之妍美可意。足以制胜擅场者，谓之波俏。亦作波峭。..

（人名）Pārśva，比丘名。译曰胁。马鸣之师，胁尊者之梵名也。西域记二曰：波栗湿缚尊者，唐言胁尊者。..

（物名）祇园精舍无常院之钟也。

（菩萨）又作波伦，萨陀波仑之略。菩萨名，译曰常啼，为求般若七日七夜啼哭之菩萨也。玄应音义三曰：波仑又作波伦，此云常啼。明度经云普慈..

（地名）又云波和利，园名。译曰毛衣。翻梵语九曰：波和利，应云波婆利，译曰毛衣。中阿含第五十五。梵Pravari。..

（人名）又作波婆利，如来在世弥勒菩萨之舅名。在波梨弗多罗国为国师，有多数之弟子，年百二十，归佛证阿那含果。见贤愚经十二波婆离品。梵..

（杂语）译曰清净。名义集四曰：波婆提伽，或云梵摩，此云清净。

（人名）比丘名。译曰恶谄，见大威德陀罗尼经十。梵Pāpacāṭa。